Pages

Monday, November 16, 2009

PBS to Air Special on Grandparents Raising Kids - November 16, 2009


I know from experience how a grandparent can play an important role in kids lives. My mom has helped me raise my son. I became a single parent when my son was 6 months old. And my mom was there for me. And now that I am on my own and no longer under her roof, she is still there like she was before for support. I know many people in this situation for many reasons know to them that this has happened to.

I love PBS. They are so full of information for our kids and us as parents. It is not just about entertainment, and they understand that.

"A Place of Our Own" is the English-language ("Week in Review") companion to the Spanish-language ("Recuento Seminal") series "Los Niños en su Casa." Both series are designed for parents and anyone else who takes care of young children: grandparents, nannies, babysitters and home daycare providers. The series covers subjects such as tantrums, literacy, preventing obesity, as well as speech and language delays. These Peabody Award-winning programs combine an entertainment format. The daytime talk/demonstration show features solid educational information on how young children learn, and what adults need to know to help them be prepared for kindergarten and beyond. This show will be airing today. Check you local listing for times. And if you are looking to see it in Spanish it will be coming out on Thursday, Nov 19.

Las series premiadas de PBS, A Place of Our Own y Los Niños En Su Casa, presentarán un programa titulado “Grandparents Raising Kids” (Abuelos que Crían a sus Nietos) el lunes 16 de noviembre y el jueves 19 de noviembre. El programa muestra cómo los abuelos pueden manejar esta situación, que suele ser abrumadora, y ofrece ideas para ayudar a los abuelos a brindar un futuro prometedor para su familia.

A Place of Our Own y Los Niños en Su Casa son series informativas en inglés y español que se transmiten por televisión todos los días, y están dirigidas a padres, abuelos y proveedores de cuidado de niños pequeños. Este episodio aborda el tema de la responsabilidad de criar nietos que los abuelos deben asumir en forma permanente, muchas veces de una manera inesperada, y trata sobre cómo ellos pueden obtener la ayuda que necesitan para su bienestar mental, físico y emocional.

“A veces se producen circunstancias muy duras en las familias que pueden cambiar para siempre el rol de los abuelos, pasando a ser guardianes permanentes de sus nietos. En todo el país, más de seis millones de niños menores de 18 años viven con sus abuelos”, comentó Joyce Campbell, Productora Ejecutiva de KCET-TV, Los Angeles. “Si bien la situación a veces puede resultar abrumadora, estos abuelos no deberían sentirse solos en esta experiencia tan desafiante para ellos”, agregó Campbell.

El programa titulado “Grandparents Raising Kids” (Abuelos que crían a sus nietos) se transmitirá a través de las estaciones PBS de todo el país los días 16 de noviembre (A Place of Our Own) y 19 de noviembre (Los Niños en Su Casa). Consulte la guía de programación local.

La información sobre los programas está disponible en www.aplaceofourown.org y www.losninosensucasa.org, e incluye videos, vínculos a recursos y tableros de mensajes.

No comments: